The Washington Post (США): утраченные уроки Чернобыля

Спустя пять лет после катастрофы в Чернобыле, летом 1991 года, в последнее лето существования Советского Союза, я побывала на Украине. Я совершила вылазку в 30-километровую (20-мильную) запретную зону, — после аварии все люди были выведены оттуда, — вместе с несколькими местными активистами. Мы купили счетчики Гейгера, которые, на самом деле, стали подавать сигналы о повышении радиационного уровня по мере нашего приближения к реактору этой атомной электростанции, но не это было самым важным. Мы также поговорили с местным доктором, который, насколько я помню, оказался не очень общительным. Некоторые люди рассказывали нам о двухголовых свиньях и подвергшихся мутации коровах, однако другие утверждали, что это просто слухи.

На самом д...