Разработчиков S.T.A.L.K.E.R. 2 раскритиковали за русский язык в игре
Разработчики игры S.T.A.L.K.E.R. 2 проявляют неуважение к украинской аудитории активным использованием русского языка в трейлерах проекта.
Местные СМИ они вообще игнорируют, заявил журналист Сергей Коршунов. Он подчеркнул, что сам испытывает гордость от того, что популярная серия игр была создана на Украине, и обвинил разработчиков в том, что у них этой гордости "по-видимому, нет", сообщает УНИАН.
В частности, в дебютном трейлере игры был отрывок из поэмы "Катерина" Тараса Шевченко, который был помещен мелким шрифтом на одну из локаций, а второй трейлер уже был полностью на русском языке. Кроме того, игра получила подзаголовок Heart of Chernobyl с русской транслитерацией названия города, что также не порадовало украинцев.
Читать на ren.tv

