Пучков рассказал Милонову, стоит ли ждать новые фильмы в переводе Гоблина
Писатель, блогер и переводчик Дмитрий Пучков рассказал, стоит ли ждать переводов новых фильмов от Гоблина. Об этом он поведал в интервью для нового политического проекта "Милонов-шоу".
Пучков ответил на вопрос о новых переводах депутату Госдумы Виталию Милонову. Он заявил, что столкнулся с проблемами авторских прав. По его словам, ситуация меняется, и он может только переиначить текст, и это будет пародией, которую он имеет право выпустить. Однако блогер не может использовать звуки и музыку для усиления эффекта из-за проблем с авторскими правами.
"Делать только голос за кадром не так смешно получается, а все остальное делать нельзя", — заявил Пучков.
Милонов предложил блогеру сделать перевод Гоблина российских сериалов. Однако Пучков
Читать на nation-news.ru

