Профсоюз актеров США обвинил Epic Games в нарушении трудовых соглашений из-за ИИ-голоса в Fortnite

• SAG-AFTRA подала жалобу на подразделение Epic Games за замену актеров ИИ-голосами в игре Fortnite.
• О ситуации стало известно из-за инцидента с озвученным ИИ персонажем Дарта Вейдера и его расистских высказываний.
• В жалобе речь идет о невыполнении обязательств компанией по добросовестным переговорам.

Гильдия киноактеров-Американская федерация актеров телевидения и радио (SAG-AFTRA) подала жалобу в Национальный совет по трудовым отношениям США против компании Llama Productions, которая является дочерним подразделением Epic Games.

В документе говорится об использовании искусственного интеллекта (ИИ) для озвучки персонажа Дарта Вейдера в игре Fortnite без предварительных переговоров с профсоюзом.

Жалобу подали после инцидента, когда ИИ-версия Дарта Вейдера в Fortnite употребила расистские высказывания и нецензурную лексику. Это произошло во время тематического мероприятия Galactic Battles.

SAG-AFTRA утверждает, что Epic Games не предупредила профсоюз об использовании ШИ для создания голоса персонажа, что нарушает действующие трудовые соглашения.

Актеры, которые входят в SAG-AFTRA, с июля 2024 года находятся в забастовке, и вопрос использования ИИ в видеоиграх и дубляже является одним из ключевых в переговорах.

SAG-AFTRA просит Национальный совет официально рассмотреть дело и признать нарушение — из-за невыполнения обязательств по добросовестным переговорам.

В случае выявления нарушения Llama Productions может быть обязана вернуть на работу актеров, выплатить компенсацию и проинформировать работников об их правах. Штрафы как таковые Нацсовет не накладывает.

Пока Epic Games не прокомментировала ситуацию, а профсоюз не обращался к компании до подачи жалобы.

Отдельный вопрос — как будут применяться эти правила к голосам актеров,