Пишем грамотно: 15 самых распространенных ошибок, допускаемых в украинском языке

Мовні експерти розповіли про типові помилки в українській мові. Варто запам'ятати 15 особливостей вживання та написання слів.

Про це розповідає "Апостроф".

Зазначене словосполучення потрібно писати окремо, без дефіса. Його завжди на письмі потрібно виділяти комами "Будь ласка" є зміненим словосполученням з "будьте ласкаві".

"На жаль" також треба писати окремо та виділяти комами. Прислівникові сполуки з прийменника та іменника, при яких іменник зберігає конкретне лексичне значення й граматичну форму, потрібно писати окремо.

"У результаті" необхідно завжди окремо. Поте краще замінити цей канцеляризм на "внаслідок". Це - це прийменник, утворений із поєднання непохідного прийменника "в" та іменника "наслідок". Такі слова потрібно писати разом.

В українській мові складні прийменники, де першою частиною є "з-" та "із-", потрібно писати через дефіс.

Замість поширеної помилки "я рахую" (вважати) необхідно казати "я вважаю". Це є калькою з російської.

Замість "здачі іспитів" треба казати "складання іспитів". Раніше такий варіант вважався допустимим, але в українській мові краще уникати скалькованих віддієслівних іменників.

Це два різні слова сенси. Мимохіть - тобто ненароком, а мимохідь - не зосереджуючись на чомусь.

Замість "протягом чогось" часто використовують "на протязі чогось", хоч протяг - це потік повітря у замкненому просторі.

Відсутній вживається, коли йдеться про істоту. Якщо ж чогось не вистачає, то треба казати "бракує".

Це різні слова:"нагода" - зручні обставини, а "пригода" - це потреба, користь або ж несподівана подія.

Йдеться про плутанину з відмінком іменника, який іде після дієслова "навчати". Навчати можна тільки чогось, а не чомусь.

Замість "приймати участь" треба завжди казати