Остаться жить в Помпеях

"Я мечтаю летать" - так называется проект, в рамках которого с сентября 2021 года 80 студентов из итальянской провинции Неаполь приняли участие в театральной постановке по пьесе, написанной 2500 лет назад: "Птицы" Аристофана. Сейчас они представляют свою работу в Амфитеатре Археологического парка Помпеи. "Мы склонны говорить: "Помпеи — это очень важное место, но, к сожалению, жить на этой территории нелегко".

А я думаю, что вместо этого нам нужно изменить подход: нужно говорить: "Нам повезло, что в нашем районе есть культурный объект, который может нам дать очень многое". Итак, мы хотим дать этим ребятам перспективу и видение", - говорит Габриэль Цухтригель, директор Археологического парка Помпеи "Птицы" - это история молодого афинянина Аристофана, который устал от войны и коррупции в своем городе и мечтает уехать в поисках лучшего места. "Мы начали работать с нашими студентами так: "Тебе нравится твой город? Почему ты хочешь уехать?" И именно в тот момент, когда вы переводите не только одну строчку, но и целое состояние ума, имевшее место 2500 лет назад, в наше настоящее, то с этого момента сценарий, история оживает и говорит со всеми нами", - рассказывает постановщик Марко Мартинелли.  "Я играю роль Августа.

Он афинянин, который недоволен своим городом и ищет другой город, где он бы мог жить лучше и свободнее, чем в своём", - говорит студент Нунцио Аббруццезе. Лука Паламара, Euronews: "Для кого-то это просто древние руины или камни. Для многих они представляют собой интересные и невероятно хорошо сохранившиеся следы древней цивилизации.