Очень страшные сказки: настоящая история Золушки

Есть даже отличная история, что Перро написал о «Хрустальных башмачках»  ошибочно, так как  во французском языке слова стекло - verre и мех - vair звучат одинаково.  Так что башмачки на самом деле были меховыми. Но именно идея возможности хождения в хрустальных туфельках позволяет сказке быть сказкой. 

Задолго до рождения Шарля Перро,  и до того, как Братья Гримм стали теми, кем  стали - первым  в истории европейской литературы сборником сказок (а точнее – сказочного фольклора) - был сборник в стиле барокко «Сказка Сказок» или «Пентамерон». Написал его неаполитанский писатель  Джамбаттиста Базиле в далёком 1634 году. 

Уникальна книга тем, что то это не адаптированные варианты (всем нам с детства известных) сказок, до того как с ними сначала