Несмотря на то, что проблем будет больше. Три причины для оптимизма в трудные времена, — лектор TED

Писатель и издатель Кевин Келли в своем выступлении для TED рассказывает, почему быть оптимистами — наш моральный долгПеревод Елены Малых для TED Я попробую убедить вас в том, что есть причины, почему, в целом, мы должны быть оптимистами. Сегодня сделать это совсем нелегко, поскольку мы сталкиваемся с огромными проблемами. Такие явления, как глобальное изменение климата, проблема, как мне кажется, почти нерешаемая, или социальное неравенство, которое кажется неотделимым от нас и практически неискоренимым.

Однако масштаб этих проблем дает еще больше оснований для оптимизма. Потому что мы знаем, что в прошлом все великое и трудное, что было достигнуто, каждый прорыв на самом деле требовал очень сильного чувства оптимизма, насколько это возможно.Возьмем, к примеру, первые самолеты. Довольно тяжело обдуманно и целенаправленно создавать что-то значительное.

И нет гарантии, что-то случится просто потому, что мы верим, что это случится, — но мы-то знаем, что если мы не поверим, что это может случиться, оно не произойдет само по себе. И поэтому становится по-настоящему важным, чтобы мы представляли желаемый мир, желаемые решения, а также верили, что они произойдут по нашей воле. И именно эта вера в то, что невозможное может стать реальностью, до сих пор определяла наше будущее.Таким образом, наша история, в основном, определялась оптимистами, и если мы хотим формировать наше будущее, нам нужно быть оптимистами.

Мир, который мы формируем, несовершенен. Это не идеал, проблем хватает, и плохого в нем предостаточно. Этот мир — не утопия.