«Население необразованно. И это имеет политические последствия…»

Ноам Хомский широко известен своими радикально-левыми политическими взглядами, а также критикой внешней политики правительства США. Хомски считает, что в Соединенных Штатах гражданская война ещё не завершена, он в шоке от победы Трампа. «Возвышение Трампа напоминает подъём фашизма в Германии», — говорит он. Фрагменты его интервью мексиканскому изданию Misiones Cuatro.

широко известен своими радикально-левыми политическими взглядами, а также критикой внешней политики правительства США. Он (в отличие от Славоя Жижека) Дональда Трампа не поддержал. Хомски считает, что в Соединенных Штатах гражданская война ещё не завершена, он в шоке от победы Трампа. «Возвышение Трампа напоминает подъём фашизма в Германии», — говорит он, и добавляет, что главные партии распались, а левые и правые стали более экстремальными. И «всем известно, что произошло дальше». Насколько страхи (или опасения Хомски обоснованы? Приводим фрагменты его интервью мексиканскому изданию.

— В чём секрет победы Дональда Трампа?

— Увеличение атомизации общества, изоляция заставляет простых американцев чувствовать себя бессильным против внешних сил. В таком климате не составляет труда стимулировать страхи и подстрекать гнев и ненависть по отношению к иммигрантам, по отношению к меньшинствам, правительству.

Есть разница между тем, что граждане получают от правительства и то, что они считают, что они получают. Многое из того, что они получают — он не видят в упор. В таких штатах, как Миссисипи есть антиправительственные настроения, но живут они в основном на субсидии. Нью-Йорк и Массачусетс субсидируют людей, живущих в таких штатах, как Арканзас. Но правительство всё равно представлено как «сущность, которая крадет у них». Идея о «трудолюбивых американцах» (американских рабочих) — жертвах правительства, которым не сочувствует правительство, прочно засела в умах. Тед Круз и Дональд Трамп построили свои кампании вокруг этой идеи. Люди в конечном итоге попались в эти ловушки.

Я был удивлен неуместностью утверждений Трампа — независимо от того являлись ли они истинными или ложными. Он снова и снова повторял, что мусульмане атаковали башни-близнецы. Или, что мексиканское правительство само организовало преступников и насильников, чтобы отправить их через границу. Он не заботился о том, что люди думают о нём — что очень странно. Евангелисты считают, что Трамп является одним из них. Несколько лет назад большая часть афроамериканской общины считала, что был первым че...