На 1+1 решили опять показывать сериалы на русском
Украинский дубляж якобы не нравится зрителям, так как они "исторически привыкли" к изначальному "колориту", утверждают на телеканале. Телеканал 1+1 будет транслировать фильмы и сериалы на русском языке, а на украинский якобы будет переходить постепенно.
Об этом со ссылкой на заявление Группы 1+1 медиа сообщает Украинская правда в пятницу, 23 июля. После вступления в силу языкового закона телеканал начал транслировать все фильмы и сериалы на украинском.
Однако теперь 1+1 вернется к русскоязычной озвучке, так как украинский дубляж якобы не понравился зрителям, которые "исторически привыкли к просмотру любимых фильмов и сериалов именно в том виде и с тем колоритом, с которым продукт был создан изначально". На телеканале жалуются, что
. Читать на korrespondent.net
