

Метод Дьяконова: как советский переводчик сумел разговорить немецкого пленного
Игорь Дьяконов в совершенстве владел многими языками, однако на войне в первую очередь был необходим немецкий. Будущий ассиролог с мировым именем участвовал в допросах пленных гитлеровцев. Но однажды в руки советских солдат попал очень молчаливый немецкий майор.
Дьяконов сумел разговорить и его.Игорь Михайлович Дьяконов родился в 1915 году в Петрограде. Однако, как пишут в издании «Российская академия естественных наук» А. И.
Мелуа и О. Л. Кузнецов, начальное образование Дьяконов получил в Норвегии.
И это неудивительно: отец будущего ученого служил в советском торгпредстве. Игорь быстро освоил норвежский, а затем немецкий и английский языки. Вернувшись на родину, Дьяконов окончил исторический и филологический факультеты Ленинградского
. Читать на russian7.ru
