Еврей, с которым американцы шагнули на Луну

В эти дни, когда мир отмечает пятидесятилетние первой высадки человека на Луну, обозреватель ресурса The Times of Israel Джозефин Дольстен читателям, что это событие комментировал для миллионов телезрителей Жюль Бергман, популярный телекомментатор, который, пока был жив, освещал все 54 пилотируемых космических полета НАСА.

В 1960-е годы астронавты Нил Армстронг, Базз Олдрин и Джон Гленн казались миллионам обывателей, восхищенных прорывом НАСА в космическое пространство, настоящими полубогами. Но был ещё и Жюль Бергман, который достиг почти такой же славы, несмотря на то что никогда не летал в космос.

Харизматичный телевизионный репортер освещал все 54 пилотируемых космических полета НАСА, осуществлённых при его жизни. Одним из них был рейс «Аполлона-11», который 50 лет назад, 20 июля 1969 года, стал первым пилотируемым космическим кораблем, приземлившимся на Луне.

Бергман, многолетний научный редактор ABC News, был первым сетевым корреспондентом, работавшим полный рабочий день. Это сделало его «почти такой же знаменитостью, как астронавты, о которых он рассказывал», — писала New York Times в своем некрологе в 1987 году.

Бергман, выросший в Нью-Йорке, воспринял космическую тему так серьезно, что провел почти столько же времени, сколько и первые астронавты, в Центре космических исследований имени Кеннеди на мысе Канаверал. Он заявил, что хочет дать зрителям не абстрактную науку, а отчет об открытиях, которые ежедневно меняют жизнь людей. Возможно, Уолтер Кронкайт был самым известным «лицом» космической программы, но неулыбчивый, темноволосый Бергман был наверняка лучше подготовлен.

Он принимал участие в различных симуляциях, чтобы показать зрителям проблемы, возникающие в условиях космических путешествий, в том числе подвергаясь воздействию пяти G — пятикратной силы тяжести. Он испытал на себе обычные упражнения, которые проходят астронавты НАСА, готовясь к космическим путешествиям, и провел всю 12-часовую трансляцию в ремне безопасности, идентичном тому, который носят астронавты — чтобы оценить их нагрузку.

«Он был невероятно увлечен программами НАСА и космическими в целом исследованиями. Это ощущается даже тогда, когда вы просто смотрите на него», — рассказал его племянник Марк Бергман Еврейскому телеграфному агентству в телефонном интервью.

Наследие репортера продолжает жить даже после его смерти в 1987 году в возрасте 57 лет. Десятью годами раньше у Бергмана диагностировали доб...