Что на самом деле сказал Джо Байден в своем обращении

Джо Байден выступил со специальным обращением по Украине, которое из-за сложностей перевода в разных странах трактовали по-своему. Мы вчитались в стенограмму, размещенную на официальном сайте Белого дома.

«Я хочу поговорить с американским народом о ситуации на местах, шагах, которые мы предприняли, о действиях, которые мы готовы предпринять, и о том, что поставлено на карту для нас и мира, и как это может повлиять на нас здесь дома», - заявил он вначале.

В целом тональность выступления американского президента была больше миролюбивой, чем агрессивной. Он опять призвал Россию к дипломатическому разрешению кризиса. И, судя по словам Байдена, между США и Россией наметились некоторые точки соприкосновения.

«Президент Путин и я договорились, что наши команды должны продолжать работать в этом направлении вместе с нашими европейскими союзниками и партнерами. Вчера российская сторона публично предложила продолжать двигаться по дипломатическому пути. Я соглашаюсь - дипломатии нужно дать все шансы», - заявил американский президент.

И рассказал, что США предложили конкретные шаги для безопасности в Европе. «Мы предлагаем новые меры контроля за вооружением, новые меры прозрачности, новые меры стратегической стабильности, которые будут применяться к обоим сторонам - и НАТО, и России. Но мы не готовы жертвовать основополагающими принципами. Страны имеют право на суверенитет и территориальную целостность, имеют право выбирать свой курс и свои альянсы», - подчеркнул Байден.

считает, что о разрядке в отношении двух стран пока еще говорить рано. Просто Байден подвел черту под информационной кампанией о якобы нападении на Украину.

- Объявив дату вторжения, которая не сбылась, он теперь пытается использовать эту ситуацию в электоральном