
Американских разведчиков ставит в тупик сленг российских военных
Сленг, который используют российские военные для переговоров между собой, ставит в тупик американских разведчиков. Бывший представитель ВС США усомнился, что стране удастся победить этот народ.
Изображение взято с: pixabay.com Сленг напомнил американцам какой-то особый шифр, к которому крайне проблематично подобрать подходящий ключ. К примеру, долгое время разведчикам было неясно, что имеется в виду под фразой “Бревно на спутнике макаку чешет”.
Только спустя время удалось понять, что речь шла о капитане, который посредством закрытых каналов связи вел наблюдение за испытаниями США прототипа новой торпеды. Противолодочный вертолет представители армии РФ называют “канадчиком”.
Читать на actualnews.org
