"За проститутку ответишь!" Россиянок возмутил шовинизм в культовом сериале HBO

Однако для русскоязычных поклонников все перипетии и коллизии жизни гламурных дамочек внезапно отошли на второй план. А дело вот в чём. В одной из новых серий между героиней Сары-Джессики Паркер и агентом по недвижимости Симой произошёл диалог, задевший русских женщин.

Керри выглядывает из окна и видит у крылечка молоденькую соседку с мужчиной, от их беседы, что называется, искрит флиртом. И тут Керри высказывает Симе удивление: откуда, собственно, у этой Лизетт, в её-то возрасте, нашлись деньги на квартирку в таком доме. В ответ риэлтор хмыкает, что, мол, ясное дело, откуда, девушка-то явно русская проститутка (или, как переводят ещё - «эскортница»).

И уточняет: «обычное дело в элитной недвижимости!». В результате в Сети появились новые хэштеги: #metooRussian ("я тоже русская") и #metooRussianWoman ("я тоже русская женщина"), а кто-то даже усмотрел в этом эпизоде провокацию и проявление холодной войны между США и Россией. «Новые Известия» пробежались по соцсетям создателей сериала и актрис, исполняющих главные роли: оскорбление не сошло им с рук и не осталось незамеченным - там просто шквал комментариев и на русском языке, и на английском, от русскоговорящих! Вот что пишут команде «Секса в большом городе» (орфография и пунктуация сохранены): - Как сказал наш президент – кто как обзывается, тот так и называется.