Развитие женского спорта: где провести черту между мужчинами и женщинами? (The Conversation, Австралия)

12 января 2018 года волейболистка Тиффани Абреу (Tiffany Abreu) стала в 33 года после пяти матчей лучшей нападающей Чемпионата Бразилии, одного из самых популярных женских состязаний в мире. Как бы то ни было, раньше спортсменка не значилась в архивах и статистике соревнований. По одной простой причине: она в них не участвовала. Более того, до 2013 года она играла в мужской суперлиге под именем Родригу Абреу (Rodrigo Abreu). За этот период она перестроила жизнь в соответствии с идентичностью, которую всегда ощущала, и провела смену пола. Сложный психологический, медицинский и иногда хирургический процесс, который теперь регулируется четкими протоколами на большинстве континентов.

Вызванное этим событием общественное обсуждение поднимает вопрос, который был недостаточно рассмотрен спортивными инстанциями и теперь предстает в новом свете. Так, личная и социологическая история этой спортсменки (открытие спорта и соревнований, обучение сложным приемам, стремление достичь высот и годы упорного труда) больше не соответствует ее физиологической истории, которая дает ей такие преимущества в скорости и росте, что даже лучшие бразильские волейболистки (кстати говоря, чемпионки мира и Олимпийских игр) не могут ничего противопоставить новой сопернице. И это не может остаться без внимания международных спортивных властей.

Подобная ситуация касается не только бразильского волейбола. Женское дзюдо и легкая атлетика (призеры на дистанции 800 метров Олимпиады в Рио заставляют задуматься о транссексуалах в спорте) говорят нам о необходимости лучше понять эти явления, поскольку помимо олимпийских медалей существует более сотни национальных рекордов, которые принадлежат обладающим этой особенностью спортсменкам. Касается это и все большего числа любительских соревнований.

В 2016 году Международный олимпийский комитет разрешил некоторым транссексуалам, то есть, людям, которые родились мужчинами, но затем сменили пол, участвовать в женских соревнованиях при условии, что они будут контролировать уровень тестостерона (и только его). Хотя это вещество играет основную роль в отличиях мужчин и женщин, биологические различия связаны с огромным числом других механизмов.

Таким образом, в обсуждении этого вопроса, которое слишком часто отличается нежеланием должным образом рассмотреть сложность ситуации, необходимо избежать двух главных подводных камней: не допустить в спорте дискриминации людей, которые приводят свое тело в соответствие с их восприятием с...