Медведев: порой могу говорить по-французски, а то по-английски и по-русски
Шестая ракетка мира, российский теннисист Даниил Медведев ответил на вопрос о знании иностранных языков. «Забавный вопрос. Во-первых, русский, английский, французский — они все совершенно разные.
Русский — тут особо ничего не могу сказать, ведь это мой родной язык. Говорю на нём всю жизнь. Я же не учился ему.
Полагаю, что это очень сложный язык, но для меня-то простой. Английский я учил в молодости. Это самый важный язык в мире.
Сейчас, по-моему, почти во всех странах говорят на английском. Все люди, вся молодёжь, потому что так можно общаться друг с другом в современную эпоху, скажем так. Очень рад, что я могу хорошо выразить свои мысли.
Хотя изредка бывает чувство, что мне не хватает слов. Французский — да, я рад, что мне удалось его освоить, ведь это было непросто. Я не знал ни слова по-французски, пока мне не исполнилось 17.
Я знал, что мне предстоит переезд во Францию, так что начал учить язык в 17. Приехал туда со слабой базой, но мог понять, о чём идёт речь. Это помогло мне выучить язык.
Очень сложный язык, непростой. На русском мы, как, возможно, и в английском, произносим буквально всё, что написано. А во французском половина букв не произносится.
Мне надо было привыкнуть к этому. Сейчас мне кажется, что я в состоянии бегло говорить на трёх языках. Порой я даже не знаю, на каком языке думаю.
Сны я вижу не так часто, но, вероятно, на русском. Но думать могу на разных языках. То же самое и на корте.
Не знаю, как я это решаю. Порой могу говорить по-французски, а то по-английски и по-русски. Понятия не имею, как я сам выбираю язык.
Читать на championat.com
