Криза біженців та ядерна загроза. Як Зеленський вразив Британію та США словами Черчілля та Шекспіра

Одна з центральних статей The New York Times 9 березня присвячена відеозверненню президента Володимира Зеленського до Палати Громад Великобританії.

Матеріал під назвою «Цитуючи Черчілля та Шекспіра, лідер України клянеться не здаватися», вийшов на головній сторінці сайту.

переклала та трохи розібрала погляд американського медіа на заклик президента до британців.

Українська армія, яка поступається у озброєнні, стійко обороняється, незважаючи на російські бомбардування, які змусили мільйони мирних жителів переселитися, зазначають автори матеріалу — Марк Лендлер і Марк Сантора.

У ЄС погодили нові санкції проти 160 росіян за війну в Україні

У промовистому відеозверненні до британського парламенту Зеленський, одягнений у свою «нині відому армійську футболку», повторив знамениті слова Вїнстона Черчілля тій же Палаті про неприпустимість здачі на зорі Другої світової війни, коли Британія зіткнулася з натиском Нацистської Німеччини.

Цей виступ іноземного лідера у Палаті громад став кульмінацією послання Зеленського у найтяжчий час своїм співвітчизникам та всьому світу, коли 20-годинний робочий день став для нього звичним у обложеному Києві.

У своєму щоденному зверненні до нації він заявив, що Україна за 13 днів завдала еквівалент 30-річним втратам ВПС Росії. А в інтернет-відео, опублікованому в понеділок увечері зі свого президентського кабінету, він мало не насміхався з президента Росії Володимира Путіна.

Майже через два тижні після початку війни з Росією стає все більш очевидним, що кремлівські військові стратеги, не кажучи вже про самого пана Путіна, сильно прорахувалися не лише в силі українського опору, а й у згубних економічних наслідках для Росії.

«Закрийте небо, а на землі ми самі впораємося». Олена Зеленська