Александр Мотыль: Бросил мальчика с моста за украинский. Имперские замашки россиян не дают покоя украинцам — Блоги | OBOZREVATEL

Айнбек – город в Германии с населением около 31 тыс. человек. Он пережил Хрустальную ночь в 1938 году, и ему удалось стать частью Западной Германии после Второй мировой войны.

Мало кто из американцев или даже немцев, наверное, слышали об этом местечке. Далее текст на языке оригинала. До 26 серпня цього року, коли воно потрапило до заголовків газет по всій Німеччині, – пише Олександр Мотиль для The Hill.

Ось прес-реліз, який став основою для газетних повідомлень: "Прокуратура розпочала розслідування замаху на ненавмисне вбивство, скоєного невідомим, внаслідок нападу 26 серпня близько 18:40 на 10-річного українського хлопчика в Айнбеку, на мосту Райнзертурмвег. За наслідками поліцейського розслідування, кілька українських дітей перебували в районі мосту, коли невідомий чоловік поскаржився, що діти розмовляють українською. Натомість вони мали говорити російською.

Тоді він заявив, що війну розпочала Україна. Повідомляється, що він потягнув дівчинку за волосся, а потім схопив 10-річного хлопчика та кинув його через перила у канал. Хлопчик ударився об залізні балки мостового кріплення та в результаті отримав поранення в голову і ліву ногу.

Поки хлопчик лежав у каналі, невідомий кинув у нього скляну пляшку, яка потрапила потерпілому в праве плече. Після цього невідомий злочинець залишив місце злочину. Чоловік 40-45 років був одягнений у синю футболку, чорну кепку та джинсові шорти".За даними газети Rheinische Post, чоловік говорив російською мовою.Розслідування триває, і незабаром, можливо, ми дізнаємось, хто нападник.