Süddeutsche Zeitung (Германия): этот мягкий компромисс еще не решает проблему

Непосредственная цель любого трубопровода обычно состоит в том, чтобы по возможности самым коротким путем доставить какое-то сырье из точки А в точку В. Сторонники газопровода «Северный поток — 2» приложили немало усилий, чтобы ограничить его смысл только этой целью и представить его лишь экономическим проектом. Однако тот факт, что правительствам США и Германии только после сложных переговоров на высшем уровне удалось прийти к компромиссу и разрядить серьезный конфликт вокруг этой трубы, говорит об обратном. В геополитическом отношении газопровод наносит вред, а германо-американское соглашение призвано его ограничить. 

Вред состоит в том, что этот газопровод совсем не предназначен только для того, чтобы доставлять газ из России в Германию.