
«Осуждение вторжения российской армии в Украину». Каннский кинофестиваль прокомментировал смену названия фильма Z Мишелем Хазанавичусом
Этим выбором режиссер и Каннский фестиваль выражают свою солидарность с украинским народом (Фото:Постер Канн 2022) Организаторы Каннского кинофестиваля прокомментировали решение французского режиссера Мишеля Хазанавичуса изменить название своего фильма Z, который откроет киносмотр этого года.Ранее сообщалось, что Мишель Хазанавичус сменил название своего фильма, которое в условиях нападения России на Украину стало ассоциироваться с буквой Z, которой РФ маркирует свою технику и использует как символ агрессии. После скандала, который начался в кинокругах, режиссер назвал свой фильм Сut! (на французском — Coupez!).«Каннский фестиваль поддерживает решение французского режиссера Мишеля Хазанавичуса и его партнеров изменить французское название своего фильма, который откроет 75-й фестиваль.
Первоначально фильм назывался Z (comme Z), как дань уважения жанровому кино, с которым он перекликается. Поскольку буква Z приобрела военное значение в связи с агрессивной войной, которую российское правительство ведет против Украины, такой путаницы и двусмысленности быть не может», — говорится в заявлении фестиваля.Оргкомитет добавил, что "поэтому фильм был переименован в Coupez! на французском языке".
Читать на nv.ua
