

«Немає сечі терпіти ці пекельні борошна». Как украинцы высмеяли очередную ИПСО россиян с их неудачными призывами включать свет
Немного мочи в муку… (Фото:shliakhta/Twitter) В Twitter и Viber россияне запустили нечто похожее на флешмоб, в котором от имени украинцев призывают других максимально использовать электроэнергию. Все сообщения публикуют вместе с хештегом LightOnZelenskyyOff.
Вот только россияне снова столкнулись с трудностями перевода и провалили очередную информационно-психологическую операцию. НВ собрал сообщения из флешмоба и твиты украинцев, которые успели высмеять бестолковые посты.«Указанный флешмоб — бессмысленная и опасная манипуляция, призванная увеличить нагрузку на украинскую энергосистему для ее полного выхода из строя», — отметили в Центре противодействия дезинформации.О том, что сообщения в флешмобе пишут боты, понятно из неудачного перевода.
«Нет мочи терпеть эти мучения без света. Украинцы хотят мира, а не войны» с языка оккупантов перевели как «Немає сечі терпіти ці борошна без світла.
Українці хочуть світу, а не війни», а «электропитание» стало «електро харчування»А какое электро питание любите вы?Россиянки переходят на светлую сторону, пока их мужья на тот свет.Просто прекрасно.Впрочем, украинцы высмеяли и это. Пошли сначала мемы.Дальше советы, как россиянам лучше обращаться с розетками.И лайфхаки для тех, у кого действительно нет мочи терпеть эти муки.Вспомнили и предыдущий русский фейк.Напомним, что ранее пропагандистское медиа ДонПресс опубликовало статью о том, что в украинских школах будто бы просят учеников «доносить» на своих родителей.
Читать на nv.ua