«Не буду растить детей в недемократической стране». Израильские либералы задумались об эмиграции

О статье

Подпишитесь на нашу рассылку «Контекст»: она поможет вам разобраться в событиях.

Корреспондент Би-би-си на Ближнем Востоке Йоланда Нелл размышляет о том, почему многие израильтяне ходят на демонстрации протеста против судебной реформы – и при этом всерьез задумываются о том, чтобы уехать из страны.

Ниже – перевод ее материала. Прочитать оригинал можно здесь.

Согласно результатам нового опроса, в то время как десятки тысяч израильтян продолжают участвовать в еженедельных акциях протеста против вызывающих острые споры планов судебной реформы, проводимой правительством, каждый третий житель страны подумывает о том, чтобы покинуть ее.

Профессор Чен Хофман – один из них. Обычно вместе с женой и детьми они каждую пятницу вечером начинают еврейский шаббат с совместной трапезы. В последнее время они заканчивают его на огромном антиправительственном митинге.

«Это не наш ритуал – выходить на улицы и протестовать, но мы вынуждены, потому что мы теряем свою страну, как нам кажется», – говорит доктор, с которым я общаюсь на еженедельной субботней демонстрации в центре Тель-Авива.

Хофман – ведущий израильский радиолог – находится в процессе переезда в Великобританию, где будет работать в одной из местных больниц. Более того, он пытается убедить других членов своей семьи, у всех из которых есть паспорта европейских стран, также рассмотреть возможность переезда.

«Я еду в Лондон в академический отпуск, и это такая лабораторная работа, чтобы понять, смогу ли я жить за пределами Израиля, – объясняет он. – Если ситуация будет настолько плохой – а она ухудшается с каждым днем, – мы найдем новое место жительства».

Толпы людей на улице Каплан в Тель-Авиве, трубящих в клаксоны и размахивающих израильскими флагами, возмущены