



Что случится, если вы не оплатите счет в Германии
Если вам необходимо оплатить услугу или товар в Германии, вы часто получаете счет или eine Rechnung по почте или в цифровом виде. В счете будут указаны такие данные, как сумма долга, кто должен заплатить и дата оплаты (Fälligkeitsdatum). Что случится, если вы не оплатите счет в Германии?
Если вы не оплатите счет до наступления срока, первое, что вы получите, это Mahnung или «напоминание» от того, кому вы должны деньги, которое служит официальным требованием об оплате и чаще всего без дополнительных сборов.
Однако если вы не ответили на первое напоминание, может быть отправлено второе напоминание.
После второго напоминания продавцы могут добавить дополнительные расходы, называемые платой за напоминание (Mahnungsgebühren) и процентами (Zinsen).
Если вы все еще не оплатили счет после напоминаний, компания может привлечь коллекторское агентство (Inkassobüro) для взыскания долга от своего имени. Затем коллекторское агентство свяжется с вами напрямую, обычно по почте, и потребует оплаты.
Поначалу такие письма могут сбить с толку, поскольку они приходят от компании, название которой вы можете не узнать. Если вы получили такое письмо, важно сверить сумму, которую они требуют, с любыми неоплаченными счетами, которые у вас могут быть.
Если после обращения в агентство по сбору долгов вы все еще не оплатили счет, то оно может возбудить против вас судебное разбирательство (Rechtsverfahren).
Это может повлечь за собой передачу дела в суд, где против вас может быть вынесено судебное решение (Gerichtsurteil). Если суд установит, что вы являетесь должником, он может издать судебный приказ, обязывающий вас произвести оплату через eine Zwangsvollstreckung или «исполнительное производство».
Читайте также: 7 немецких слов, от которых стынет
Читать на aussiedlerbote.de