Телевидение в новостях

В Латвии вышел в эфир концерт популярной британской группы Depeche Mode. Трансляция сопровождалась синхронным переводом на латышский язык, как того требует законодательство страны. Пользователей Сети возмутила передача, многие предложили выдвинуть ее на номинацию «Глупость года».

Актриса Николь Кидман завоевала «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль в драме» за роль в фильме «Быть Рикардо», объявила учредитель премии Ассоциация иностранной прессы Голливуда (HFPA).

Известная белорусская телеведущая и певица Ирина Смольская умерла в возрасте 51 года. О ее смерти стало известно 9 января. Трагическим известием поделились коллеги деятельницы телевидения в программе Новости «24 часа» на СТВ.

В США в ночь на понедельник состоится 79-я церемония вручения премии «Золотой глобус».

Поклонники прославленной 38-летней российской олимпийской чемпионки по художественной гимнастике, общественного и политического деятеля Алины Кабаевой с энтузиазмом восприняли ее публичную критику российского телевидения. Теперь они просят Алину "разогнать всю эту голубятню" на ТВ.

Глупость года – латвийское телевидение в самом начале 22-го позаботилось о главном номинанте на эту премию. Концерт Depeche Mode показали с синхронным переводом на латышский язык.

Телевидение Казахстана показало кадры допроса одного из задержанных участников уличных протестов в Алма-Ате. Задержанный признался, что он прилетел в Казахстан из Киргизии, чтобы участвовать в акции протеста за 90 тысяч тенге. Тем временем знакомые задержанного заявили о том, что «демонстрантом-наемником» является известный в Киргизии джазовый музыкант, организатор крупного международного музыкального фестиваля «Бишкек-джаз-весна» Викрам Рузахунов.

Синхронный перевод на латышский язык концерта британской группы Depeche Mode, транслировавшийся по Латвийскому телевидению (ЛТВ), вызвал массу критики со стороны зрителей, сообщает РИА Новости.На видеозаписях, размещенных в соцсетях, слышно, как диктор синхронно переводит популярную песню Enjoy The Silence, причем громкость перевода превышает громкость исполнителей. Сотрудники телеканала таким образом соблюдали нормы закона о государственном языке, переводя текст на латышский в режиме реального времени.Многие пользователи соцсетей выразили свое негодование тем, что они не смогли насладиться исполнением песен их любимой группы.«Невероятно ужасно: ЛТВ переводит концерт Depeche Mode на латышский, публика поет вместе Enjoy The Silence, и это переводится.

Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов призвал потушить газовый кратер Дарваза в пустыне Каракумы, который называют «вратами ада».

В Москве на территории ВДНХ инновационно-образовательный комплекс «Техноград» проведёт бесплатные мастер-классы, квесты и игры.

Эстрадный певец Ярослав Сумишевский объяснил название своей интернет-передачи «Народный Махор». По словам музыканта, такое необычное название имеет прямое отношение к его родине - острову Сахалин. Суть программы заключалась в поиске талантливых музыкантов, выступающих в ресторанах, поэтому и название тоже должно было быть «ресторанным».

Туркменский лидер Гурбангулы Бердымухамедов распорядился изобрести способ тушения газового кратера в пустыне Каракумы, который также известен как "Врата ада", передает Туркменское телевидение. Речь об одной из самых известных достопримечательностей Туркмении, которая сейчас называется "Сияние Каракумов". В ходе встречи кабмина, проходившей в видеоформате, глава государства дал соответствующее распоряжение вице-премьеру Шахыму Абрахманову, курирующему нефтегазовый комплекс.

Инна Королева высказалась, почему люди выступают с критикой в отношении сериала "Сваты-7". По словам актрисы, каждый имеет свой вкус и вправе не любить что-то. Изображение взято с: instagram @korolevainna Премьера сериала "Сваты-7" на российском телевидении состоялась накануне Нового года.

В последнее время молодые блогеры и звезды TikTok все активнее теснят «старых» телеведущих, в том числе на федеральных каналах. За пару лет этот тренд стал более заметным, отмечают в Сети. Изображение взято с: instagram @danya_milokhin Еще недавно на телевидении присутствовали преимущественно одни и те же ведущие, которые «кочевали» между каналами и передачами.

Сегодня день рождения Ким Чен Ына. Северокорейский лидер разменял четвертый десяток. По крайней мере официально, есть версия что лидер КНДР на год или два младше. Как страна отмечает эту дату узнал корреспондент «МИР 24» Владимир Сероухов.

Туркменский лидер Гурбангулы Бердымухамедов распорядился изобрести способ тушения газового кратера в пустыне Каракумы, который также известен как "Врата ада". Об этом сообщает РИА Новости, ссылаясь на Туркменское телевидение.

Участники массовых беспорядков в Алма-Ате напали на офисы пяти телеканалов. Атаке подверглись здания каналов МИР, Казахстан, Хабар, Евразия и КТК.

Китай является противником внешних сил, умышленно провоцирующих беспорядки и «цветную революцию» в Казахстане. Об этом сообщил в пятницу глава КНР Си Цзиньпин в послании президенту республики Касыму-Жомарту Токаеву."КНР решительно выступает против внешних сил, намеренно создающих беспорядки и подстрекающих к "цветной революции" в Казахстане", — сказал Си Цзиньпин, слова которого процитировали в Центральном телевидении Китая."В Казахстане возникли масштабные беспорядки, приведшие к большим людским потерям и материальному ущербу… В критический момент были приняты решительные меры, быстро стабилизирована ситуация, что демонстрирует вашу высокую ответственность как политика перед государством и гражданами", — заявил глава КНР в послании Токаеву.Си Цзиньпин также предостерег от любых попыток помешать дружбе и сотрудничеству КНР и Казахстана."Являясь братским соседом и постоянным стратегическим партнером, Китай готов оказать Казахстану необходимую поддержку и помочь преодолеть трудности", — указал китайский лидер.

ПЕКИН, 7 января. /ТАСС/. Количество погибших в результате обрушения столовой в муниципалитете Чунцин на юго-западе Китая возросло до шести человек. Об этом сообщило агентство "Синьхуа".

Председатель КНР Си Цзиньпин в послании президенту Казахстана Касым-Жомарту Токаеву заявил, что Китай выступает решительно против внешних сил, создающих беспорядки и подстрекающих к цветной революции в Казахстане, передаёт Центральное телевидение Китая.Также политик подчеркнул, что КНР против любых попыток подорвать дружбу и помешать сотрудничеству между двумя странами.«Будучи братским соседом и неизменным стратегическим партнёром, Китай готов сделать всё возможное, чтобы оказать необходимую поддержку Казахстану и помочь ему справиться с трудностями», – резюмировал Си Цзиньпин.Со 2 января жители Казахстана выходят на массовые акции протеста против повышения цен на сжиженный газ. Введено чрезвычайное положение.

"Китай выступает решительно против любых сил, которые подрывают стабильность и угрожают безопасности Казахстана, решительно против любых сил, которые подрывают мирную жизнь народа Казахстана", - приводит текст послания Центральное телевидение Китая.

Председатель КНР подчеркнул, что Китай выступает против внешних сил, умышленно создающих беспорядки в Казахстане

Мародеры вынесли из офиса телеканала "Мир" в Ама-Ате всю технику и затопили часть помещений здания. Об этом рассказал специальный корреспондент телеканала Кирилл Хараломов.

Об этом сообщает CNN.