Конфуз с Мендель: пресс-секретаря Зеленского раскритиковали за использование хэштега
Курка призвал написать электронное письмо изданию, чтобы указать на ошибку. Свой комментарий с хэштегом оставила и Мендель.
Ранее Мендель заявила, что в Украине есть "украинский русский" язык На ошибку Мендель указал журналист и бывший нардеп Сергей Высоцкий. Он отметил, что пресс-секретарю следовало написать Not Civil War.
Господи, Юля! No Civil War – это "нет – гражданской войне!" Если вы хотели сказать "не гражданская война" – стоит как минимум написать "Not Civil War!" – написал Высоцкий под комментарием Мендель. Поддержали медийщика и другие пользователи.
Например, Людмила Маркиз отметила, что это у Мендель "украинский английский". Однако часть пользователей стала на сторону Мендель.
Читать на 24tv.ua

